المرجع

قاموس مصطلحات النطاقات

الكلمات التي ستقابلها في لوحة المسجّل وفي إعدادات الاستضافة ورسائل التجديد، بشرح عربي قصير.

المصطلحات: ٣٨

٣٨ من ٣٨ مصطلحًا

  • نطاقDomain name

    الاسم الذي يكتبه الناس للوصول إلى موقعك أو بريدك، ويترجمه نظام DNS إلى عناوين الخوادم.

  • نظام أسماء النطاقاتDNS

    الدليل الموزّع الذي يحوّل الأسماء إلى عناوين IP، ويعمل على شكل شجرة تبدأ من الجذر.

  • الجذرRoot zone

    قمة شجرة DNS، وفيها قائمة كل الامتدادات العليا. تديرها IANA وتنشر قاعدة بياناتها.

  • امتداد المستوى الأعلىTLD

    الجزء الأخير من العنوان: .com أو .مصر أو .شبكة.

  • رمز دولةccTLD

    امتداد مخصّص لدولة أو إقليم، مثل .sa أو .السعودية، تديره جهة تعيّنها الدولة.

  • امتداد عامgTLD

    امتداد غير مرتبط بدولة، مثل .com و.org و.شبكة، تخضع سياساته لـICANN.

  • نطاق مدوّلIDN

    نطاق يحتوي حروفًا غير اللاتينية الأساسية، مثل الحروف العربية.

  • IDNA2008IDNA2008

    المعيار الحالي لأسماء النطاقات المدوّلة (RFC 5890–5894): يحدد المحارف المسموحة وقواعد الاتجاه.

  • بيونيكودPunycode

    الترميز (RFC 3492) الذي يحوّل الحروف غير اللاتينية إلى حروف a–z وأرقام بشكل قابل للعكس.

  • الصيغة التقنيةA-label

    صيغة ASCII للجزء المدوّل وتبدأ بـxn--، مثل xn--mgb5a8an.

  • الصيغة المقروءةU-label

    الجزء نفسه بحروف يونيكود كما يقرؤه الناس، مثل «نطاق».

  • قاعدة الاتجاهBidi rule

    قواعد RFC 5893 للأجزاء التي تحتوي العربية أو العبرية: لا خلط باللاتينية، ولا بداية برقم.

  • جدول اللغةIDN table

    قائمة الحروف التي يقبلها سجل ما للغة معيّنة، وتنشرها IANA في مستودع ممارسات IDN.

  • قواعد توليد الأسماءLGR

    قواعد تحدد الحروف المسموحة لخط ما في الجذر والمتغيّرات المتشابهة بينها.

  • متغيّرVariant

    شكلان لاسم يعدّهما السجل الاسم نفسه أو مرتبطين، مثل ك وک في بعض القواعد.

  • السجلRegistry

    الجهة التي تدير الامتداد وقاعدة بياناته، مثل Verisign لـ.com.

  • المسجّلRegistrar

    الشركة التي تبيعك النطاق وتسجّله لدى السجل نيابة عنك.

  • مسجّل معتمدICANN-accredited registrar

    مسجّل وقّع اتفاقية اعتماد مع ICANN ويحق له تسجيل امتدادات gTLD.

  • صاحب النطاقRegistrant

    الشخص أو الجهة المسجّل باسمها النطاق.

  • ICANNICANN

    الهيئة الدولية غير الربحية التي تنسّق أسماء النطاقات وسياسات gTLD.

  • IANAIANA

    الوظيفة التي تدير الجذر وتنشر قائمة الامتدادات وبياناتها.

  • WHOISWHOIS

    بروتوكول قديم للاستعلام عن بيانات تسجيل النطاق، يعيد نصًا حرًا.

  • RDAPRDAP

    البديل الحديث لـWHOIS: بيانات منظّمة عبر HTTPS بصيغة JSON، مع دعم للأسماء المدوّلة.

  • خوادم الأسماءNameservers (NS)

    الخوادم التي تحمل سجلات نطاقك وتجيب عن أسئلة DNS عنه.

  • سجل AA / AAAA record

    يربط الاسم بعنوان IPv4 (A) أو IPv6 (AAAA).

  • سجل CNAMECNAME record

    يجعل اسمًا فرعيًا اسمًا مستعارًا لاسم آخر.

  • سجل MXMX record

    يحدد الخوادم التي تستقبل البريد الإلكتروني للنطاق.

  • سجل TXTTXT record

    نص حر يُستعمل للتحقق من الملكية ولإعدادات البريد مثل SPF وDKIM.

  • مدة البقاءTTL

    المدة التي تحفظ فيها الخوادم إجابة DNS قبل أن تسأل من جديد.

  • DNSSECDNSSEC

    توقيع رقمي لسجلات DNS يمنع تزوير الإجابات في الطريق.

  • نطاق فرعيSubdomain

    اسم تحت نطاقك مثل shop.نطاق.com، لا يحتاج تسجيلًا جديدًا.

  • رمز النقلAuth code / EPP code

    كلمة سر يطلبها المسجّل الجديد لنقل النطاق إليه.

  • قفل النقلclientTransferProhibited

    حالة تمنع نقل النطاق إلى مسجّل آخر حتى يرفعها صاحبه.

  • فترة الاستردادRedemption period

    مهلة بعد انتهاء النطاق وعدم تجديده يستطيع فيها صاحبه استعادته بتكلفة إضافية.

  • بانتظار الحذفpendingDelete

    الأيام الأخيرة قبل حذف النطاق نهائيًا وإتاحته للتسجيل.

  • تسوية النزاعاتUDRP

    إجراء موحّد لحل نزاعات النطاقات مع أصحاب العلامات التجارية في امتدادات gTLD.

  • القبول الشاملUniversal Acceptance

    مبدأ أن تقبل كل الأنظمة كل النطاقات وعناوين البريد مهما كان خطها أو امتدادها.

  • بريد مدوّلEAI / SMTPUTF8

    معيار عناوين البريد غير اللاتينية بالكامل، يحتاج دعم الخادمين المرسل والمستقبل.

عن هذا العنوان
نطاق.com
xn--mgb5a8an.com

عنوان عربي بالكامل — اكتبه كما تنطقه في أي متصفح. وحين لا يدعم تطبيقٌ الحروف العربية يظهر بصيغته التقنية xn--mgb5a8an.com، وهو العنوان نفسه.

من الشبكة نفسها

تبحث عن اسم عربي جاهز؟

نطاق.com جزء من شبكة تملك وتشغّل مئات العناوين العربية. ما هو معروض منها للبيع تجده في سوقها ArabicIDNs.com — بالسعر وطريقة الشراء.

  • ٣٢امتدادًا بالخط العربي في جذر الإنترنت
  • ١٥١امتدادًا بغير الحروف اللاتينية
  • .comالامتداد الأوسع للأسماء العربية